中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議公報

新華社北京10月23日電

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議公報

（2025年10月23日中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議通過）

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議，於2025年10月20日至23日在北京舉行。

出席這次全會的有，中央委員168人
，候補中央委員147人。中央紀律檢查委員會常務委員會委員和有關方麵負責同誌列席會議。黨的二十大代表中部分基層同誌和專家學者也列席了會議。

全會由中央政治局主持。中央委員會總書記習近平作了重要講話。

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議，於2025年10月20日至23日在北京舉行。中央委員會總書記習近平作重要講話。（新華社記者謝環馳/攝）

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議
，於2025年10月20日至23日在北京舉行。中央政治局主持會議。（新華社記者丁海濤/攝）

全會聽取和討論了習近平受中央政治局委托所作的工作報告，審議通過了《中共中央關於製定國民經濟和社會發展第十五個五年規劃的建議》。習近平就《建議（討論稿）》向全會作了說明。

quanhuichongfenkendingdangdeershijiesanzhongquanhuiyilaizhongyangzhengzhijudegongzuo。yizhirenwei
，zhongyangzhengzhijurenzhenluoshidangdeershidaheershijieliciquanhuijingshen，jianchiwenzhongqiujingongzuozongjitiao，wanzhengzhunquequanmianguanchexinfazhanlinian，tongchoutuijin“五位一體”總體布局，協調推進“四個全麵”zhanlvebuju，tongchouguoneiguojilianggedaju
，tongchoufazhanheanquan，jinyibuquanmianshenhuagaige
，zhashituidonggaozhiliangfazhan
，tuijinshehuizhuyiminzhufazhijianshe，jiaqiangxuanchuansixiangwenhuagongzuo
，qieshizhuahaominshengbaozhangheshengtaihuanjingbaohu
，weihuguojiaanquanheshehuiwending，kaizhanshenruguanchezhongyangbaxiangguidingjingshenxuexijiaoyu
、zongshentuijinquanmiancongyanzhidang，jiaqiangguofanghejunduixiandaihuajianshe，zuohaogangaogongzuoheduitaigongzuo
，shenrutuijinzhongguotesedaguowaijiao，tuidongjingjichixuhuishengxianghao

，“十四五”主要目標任務即將勝利完成。隆重紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，極大振奮民族精神、激發愛國熱情、凝聚奮鬥力量。

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議，於2025年10月20日至23日在北京舉行。這是習近平、李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇
、丁薛祥、李希等在主席台上。（新華社記者申宏/攝）

全會高度評價“十四五”時期我國發展取得的重大成就。“十四五”時期我國發展曆程極不尋常、極(ji)不(bu)平(ping)凡(fan)。麵(mian)對(dui)錯(cuo)綜(zong)複(fu)雜(za)的(de)國(guo)際(ji)形(xing)勢(shi)和(he)艱(jian)巨(ju)繁(fan)重(zhong)的(de)國(guo)內(nei)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)穩(wen)定(ding)任(ren)務(wu)，以(yi)習(xi)近(jin)平(ping)同(tong)誌(zhi)為(wei)核(he)心(xin)的(de)黨(dang)中(zhong)央(yang)團(tuan)結(jie)帶(dai)領(ling)全(quan)黨(dang)全(quan)國(guo)各(ge)族(zu)人(ren)民(min)，迎(ying)難(nan)而(er)上(shang)、砥礪前行，經受住世紀疫情嚴重衝擊，有效應對一係列重大風險挑戰
，推動黨和國家事業取得新的重大成就。我國經濟實力
、科技實力、綜合國力躍上新台階，中國式現代化邁出新的堅實步伐，第二個百年奮鬥目標新征程實現良好開局。

全會指出，實現社會主義現代化是一個階梯式遞進
、不斷發展進步的曆史過程
，需要不懈努力、接續奮鬥。“十五五”時期是基本實現社會主義現代化夯實基礎、全麵發力的關鍵時期，在基本實現社會主義現代化進程中具有承前啟後的重要地位。“十五五”時期我國發展環境麵臨深刻複雜變化，我國發展處於戰略機遇和風險挑戰並存
、不確定難預料因素增多的時期。我國經濟基礎穩、優勢多

、韌性強、潛能大，長期向好的支撐條件和基本趨勢沒有變，中國特色社會主義製度優勢、超大規模市場優勢

、完整產業體係優勢
、豐富人才資源優勢更加彰顯。全黨要深刻領悟“兩個確立”的決定性意義，增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，保持戰略定力
，增強必勝信心

，積極識變應變求變，敢於鬥爭、善於鬥爭，勇於麵對風高浪急甚至驚濤駭浪的重大考驗，以曆史主動精神克難關、戰風險
、迎挑戰，集中力量辦好自己的事，續寫經濟快速發展和社會長期穩定兩大奇跡新篇章，奮力開創中國式現代化建設新局麵。

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議，於2025年10月20日至23日在北京舉行。這是習近平、李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥
、李希等在主席台上。（新華社記者申宏/攝）

全會強調，“十五五”時期經濟社會發展
，必須堅持馬克思列寧主義

、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、kexuefazhanguan
，quanmianguanchexijinpingxinshidaizhongguoteseshehuizhuyisixiang，shenruguanchedangdeershidaheershijieliciquanhuijingshen，weiraoquanmianjianchengshehuizhuyixiandaihuaqiangguo、實現第二個百年奮鬥目標
，以中國式現代化全麵推進中華民族偉大複興，統籌推進“五位一體”總體布局
，協調推進“四個全麵”戰(zhan)略(lve)布(bu)局(ju)，統(tong)籌(chou)國(guo)內(nei)國(guo)際(ji)兩(liang)個(ge)大(da)局(ju)，完(wan)整(zheng)準(zhun)確(que)全(quan)麵(mian)貫(guan)徹(che)新(xin)發(fa)展(zhan)理(li)念(nian)，加(jia)快(kuai)構(gou)建(jian)新(xin)發(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)
，堅(jian)持(chi)穩(wen)中(zhong)求(qiu)進(jin)工(gong)作(zuo)總(zong)基(ji)調(tiao)，堅(jian)持(chi)以(yi)經(jing)濟(ji)建(jian)設(she)為(wei)中(zhong)心(xin)
，以(yi)推(tui)動(dong)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)為(wei)主(zhu)題(ti)
，以(yi)改(gai)革(ge)創(chuang)新(xin)為(wei)根(gen)本(ben)動(dong)力(li)，以(yi)滿(man)足(zu)人(ren)民(min)日(ri)益(yi)增(zeng)長(chang)的(de)美(mei)好(hao)生(sheng)活(huo)需(xu)要(yao)為(wei)根(gen)本(ben)目(mu)的(de)
，以(yi)全(quan)麵(mian)從(cong)嚴(yan)治(zhi)黨(dang)為(wei)根(gen)本(ben)保(bao)障(zhang)，推(tui)動(dong)經(jing)濟(ji)實(shi)現(xian)質(zhi)的(de)有(you)效(xiao)提(ti)升(sheng)和(he)量(liang)的(de)合(he)理(li)增(zeng)長(chang)
，推(tui)動(dong)人(ren)的(de)全(quan)麵(mian)發(fa)展(zhan)、全體人民共同富裕邁出堅實步伐
，確保基本實現社會主義現代化取得決定性進展。

全會指出，“十五五”shiqijingjishehuifazhanbixuzunxunyixiayuanze

，jianchidangdequanmianlingdao
，jianchirenminzhishang，jianchigaozhiliangfazhan，jianchiquanmianshenhuagaige，jianchiyouxiaoshichangheyouweizhengfuxiangjiehe，jianchitongchoufazhanheanquan。

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議，於2025年10月20日至23日在北京舉行。中央政治局主持會議。（新華社記者李響/攝）

全會提出了“十五五”時期經濟社會發展的主要目標：高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)取(qu)得(de)顯(xian)著(zhu)成(cheng)效(xiao)，科(ke)技(ji)自(zi)立(li)自(zi)強(qiang)水(shui)平(ping)大(da)幅(fu)提(ti)高(gao)
，進(jin)一(yi)步(bu)全(quan)麵(mian)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)取(qu)得(de)新(xin)突(tu)破(po)，社(she)會(hui)文(wen)明(ming)程(cheng)度(du)明(ming)顯(xian)提(ti)升(sheng)
，人(ren)民(min)生(sheng)活(huo)品(pin)質(zhi)不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)
，美(mei)麗(li)中(zhong)國(guo)建(jian)設(she)取(qu)得(de)新(xin)的(de)重(zhong)大(da)進(jin)展(zhan)，國(guo)家(jia)安(an)全(quan)屏(ping)障(zhang)更(geng)加(jia)鞏(gong)固(gu)。在(zai)此(ci)基(ji)礎(chu)上(shang)再(zai)奮(fen)鬥(dou)五(wu)年(nian)
，到(dao)二(er)〇三五年實現我國經濟實力
、科技實力、國防實力
、綜合國力和國際影響力大幅躍升，人均國內生產總值達到中等發達國家水平，人民生活更加幸福美好，基本實現社會主義現代化。

全會提出
，建設現代化產業體係，鞏固壯大實體經濟根基。堅持把發展經濟的著力點放在實體經濟上，堅持智能化、綠色化
、融合化方向

，加快建設製造強國、質量強國、航天強國、交通強國、wangluoqiangguo，baochizhizaoyehelibizhong，goujianyixianjinzhizaoyeweigugandexiandaihuachanyetixi。yaoyouhuatishengchuantongchanye
，peiyuzhuangdaxinxingchanyeheweilaichanye
，cujinfuwuyeyouzhigaoxiaofazhan，goujianxiandaihuajichusheshitixi。

中國共產黨第二十屆中央委員會第四次全體會議
，於2025年10月20日至23日在北京舉行。（新華社記者李響/攝）

全會提出，加快高水平科技自立自強，引領發展新質生產力。抓住新一輪科技革命和產業變革曆史機遇
，統籌教育強國
、科技強國
、rencaiqiangguojianshe，tishengguojiachuangxintixizhengtixiaoneng，quanmianzengqiangzizhuchuangxinnengli，qiangzhankejifazhanzhigaodian，buduancuishengxinzhishengchanli。yaojiaqiangyuanshichuangxinheguanjianhexinjishugongguan，tuidongkejichuangxinhechanyechuangxinshenduronghe，yitituijinjiaoyukejirencaifazhan
，shenrutuijinshuzizhongguojianshe。

全會提出，建設強大國內市場，加快構建新發展格局。堅持擴大內需這個戰略基點，堅持惠民生和促消費、投資於物和投資於人緊密結合，以新需求引領新供給，以新供給創造新需求，促進消費和投資
、供gong給gei和he需xu求qiu良liang性xing互hu動dong，增zeng強qiang國guo內nei大da循xun環huan內nei生sheng動dong力li和he可ke靠kao性xing。要yao大da力li提ti振zhen消xiao費fei，擴kuo大da有you效xiao投tou資zi，堅jian決jue破po除chu阻zu礙ai全quan國guo統tong一yi大da市shi場chang建jian設she卡ka點dian堵du點dian。

全(quan)會(hui)提(ti)出(chu)，加(jia)快(kuai)構(gou)建(jian)高(gao)水(shui)平(ping)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)市(shi)場(chang)經(jing)濟(ji)體(ti)製(zhi)，增(zeng)強(qiang)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)動(dong)力(li)。堅(jian)持(chi)和(he)完(wan)善(shan)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)基(ji)本(ben)經(jing)濟(ji)製(zhi)度(du)
，更(geng)好(hao)發(fa)揮(hui)經(jing)濟(ji)體(ti)製(zhi)改(gai)革(ge)牽(qian)引(yin)作(zuo)用(yong)，完(wan)善(shan)宏(hong)觀(guan)經(jing)濟(ji)治(zhi)理(li)體(ti)係(xi)，確(que)保(bao)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)行(xing)穩(wen)致(zhi)遠(yuan)。要(yao)充(chong)分(fen)激(ji)發(fa)各(ge)類(lei)經(jing)營(ying)主(zhu)體(ti)活(huo)力(li)，加(jia)快(kuai)完(wan)善(shan)要(yao)素(su)市(shi)場(chang)化(hua)配(pei)置(zhi)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)，提(ti)升(sheng)宏(hong)觀(guan)經(jing)濟(ji)治(zhi)理(li)效(xiao)能(neng)。

全quan會hui提ti出chu
，擴kuo大da高gao水shui平ping對dui外wai開kai放fang，開kai創chuang合he作zuo共gong贏ying新xin局ju麵mian。穩wen步bu擴kuo大da製zhi度du型xing開kai放fang，維wei護hu多duo邊bian貿mao易yi體ti製zhi
，拓tuo展zhan國guo際ji循xun環huan，以yi開kai放fang促cu改gai革ge促cu發fa展zhan
，與yu世shi界jie各ge國guo共gong享xiang機ji遇yu、共同發展。要積極擴大自主開放，推動貿易創新發展，拓展雙向投資合作空間，高質量共建“一帶一路”。

全會提出
，加快農業農村現代化，紮實推進鄉村全麵振興。堅持把解決好“三農”wentizuoweiquandanggongzuozhongzhongzhizhong，cujinchengxiangronghefazhan，chixugonggutuozhantuopingongjianchengguo，tuidongnongcunjibenjubeixiandaishenghuotiaojian

，jiakuaijianshenongyeqiangguo。yaotishengnongyezongheshengchannenglihezhiliangxiaoyi
，tuijinyijuyiyehemeixiangcunjianshe
，tigaoqiangnonghuinongfunongzhengcexiaoneng。

全會提出

，優化區域經濟布局，促進區域協調發展。發揮區域協調發展戰略、區域重大戰略、主體功能區戰略
、新型城鎮化戰略疊加效應，優化重大生產力布局
，發揮重點區域增長極作用，構建優勢互補、高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)的(de)區(qu)域(yu)經(jing)濟(ji)布(bu)局(ju)和(he)國(guo)土(tu)空(kong)間(jian)體(ti)係(xi)。要(yao)增(zeng)強(qiang)區(qu)域(yu)發(fa)展(zhan)協(xie)調(tiao)性(xing)
，促(cu)進(jin)區(qu)域(yu)聯(lian)動(dong)發(fa)展(zhan)，優(you)化(hua)國(guo)土(tu)空(kong)間(jian)發(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)，深(shen)入(ru)推(tui)進(jin)以(yi)人(ren)為(wei)本(ben)的(de)新(xin)型(xing)城(cheng)鎮(zhen)化(hua)，加(jia)強(qiang)海(hai)洋(yang)開(kai)發(fa)利(li)用(yong)保(bao)護(hu)。

全quan會hui提ti出chu
，激ji發fa全quan民min族zu文wen化hua創chuang新xin創chuang造zao活huo力li
，繁fan榮rong發fa展zhan社she會hui主zhu義yi文wen化hua。堅jian持chi馬ma克ke思si主zhu義yi在zai意yi識shi形xing態tai領ling域yu的de指zhi導dao地di位wei，植zhi根gen博bo大da精jing深shen的de中zhong華hua文wen明ming
，順shun應ying信xin息xi技ji術shu發fa展zhan潮chao流liu，發fa展zhan具ju有you強qiang大da思si想xiang引yin領ling力li、精神凝聚力、價值感召力、國guo際ji影ying響xiang力li的de新xin時shi代dai中zhong國guo特te色se社she會hui主zhu義yi文wen化hua，紮zha實shi推tui進jin文wen化hua強qiang國guo建jian設she。要yao弘hong揚yang和he踐jian行xing社she會hui主zhu義yi核he心xin價jia值zhi觀guan，大da力li繁fan榮rong文wen化hua事shi業ye，加jia快kuai發fa展zhan文wen化hua產chan業ye，提ti升sheng中zhong華hua文wen明ming傳chuan播bo力li影ying響xiang力li。

全會提出，加大保障和改善民生力度，紮實推進全體人民共同富裕。堅持盡力而為、量力而行，加強普惠性、基礎性、兜(dou)底(di)性(xing)民(min)生(sheng)建(jian)設(she)，解(jie)決(jue)好(hao)人(ren)民(min)群(qun)眾(zhong)急(ji)難(nan)愁(chou)盼(pan)問(wen)題(ti)，暢(chang)通(tong)社(she)會(hui)流(liu)動(dong)渠(qu)道(dao)，提(ti)高(gao)人(ren)民(min)生(sheng)活(huo)品(pin)質(zhi)。要(yao)促(cu)進(jin)高(gao)質(zhi)量(liang)充(chong)分(fen)就(jiu)業(ye)，完(wan)善(shan)收(shou)入(ru)分(fen)配(pei)製(zhi)度(du)，辦(ban)好(hao)人(ren)民(min)滿(man)意(yi)的(de)教(jiao)育(yu)

，健(jian)全(quan)社(she)會(hui)保(bao)障(zhang)體(ti)係(xi)
，推(tui)動(dong)房(fang)地(di)產(chan)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)，加(jia)快(kuai)建(jian)設(she)健(jian)康(kang)中(zhong)國(guo)，促(cu)進(jin)人(ren)口(kou)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)

，穩(wen)步(bu)推(tui)進(jin)基(ji)本(ben)公(gong)共(gong)服(fu)務(wu)均(jun)等(deng)化(hua)。

全(quan)會(hui)提(ti)出(chu)
，加(jia)快(kuai)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)全(quan)麵(mian)綠(lv)色(se)轉(zhuan)型(xing)
，建(jian)設(she)美(mei)麗(li)中(zhong)國(guo)。牢(lao)固(gu)樹(shu)立(li)和(he)踐(jian)行(xing)綠(lv)水(shui)青(qing)山(shan)就(jiu)是(shi)金(jin)山(shan)銀(yin)山(shan)的(de)理(li)念(nian)，以(yi)碳(tan)達(da)峰(feng)碳(tan)中(zhong)和(he)為(wei)牽(qian)引(yin)
，協(xie)同(tong)推(tui)進(jin)降(jiang)碳(tan)、減汙、擴綠、增(zeng)長(chang)，築(zhu)牢(lao)生(sheng)態(tai)安(an)全(quan)屏(ping)障(zhang)，增(zeng)強(qiang)綠(lv)色(se)發(fa)展(zhan)動(dong)能(neng)。要(yao)持(chi)續(xu)深(shen)入(ru)推(tui)進(jin)汙(wu)染(ran)防(fang)治(zhi)攻(gong)堅(jian)和(he)生(sheng)態(tai)係(xi)統(tong)優(you)化(hua)
，加(jia)快(kuai)建(jian)設(she)新(xin)型(xing)能(neng)源(yuan)體(ti)係(xi)

，積(ji)極(ji)穩(wen)妥(tuo)推(tui)進(jin)和(he)實(shi)現(xian)碳(tan)達(da)峰(feng)，加(jia)快(kuai)形(xing)成(cheng)綠(lv)色(se)生(sheng)產(chan)生(sheng)活(huo)方(fang)式(shi)。

quanhuitichu

，tuijinguojiaanquantixihenenglixiandaihua
，jianshegenggaoshuipingpinganzhongguo。jiandingbuyiguanchezongtiguojiaanquanguan
，zouzhongguoteseshehuizhuyishehuizhilizhilu，quebaoshehuishengjiboboyoujingranyouxu。yaojianquanguojiaanquantixi，jiaqiangzhongdianlingyuguojiaanquannenglijianshe，tigaogonggonganquanzhilishuiping
，wanshanshehuizhilitixi。

全(quan)會(hui)提(ti)出(chu)
，如(ru)期(qi)實(shi)現(xian)建(jian)軍(jun)一(yi)百(bai)年(nian)奮(fen)鬥(dou)目(mu)標(biao)，高(gao)質(zhi)量(liang)推(tui)進(jin)國(guo)防(fang)和(he)軍(jun)隊(dui)現(xian)代(dai)化(hua)。貫(guan)徹(che)習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)軍(jun)思(si)想(xiang)，貫(guan)徹(che)新(xin)時(shi)代(dai)軍(jun)事(shi)戰(zhan)略(lve)方(fang)針(zhen)，堅(jian)持(chi)黨(dang)對(dui)人(ren)民(min)軍(jun)隊(dui)絕(jue)對(dui)領(ling)導(dao)
，貫(guan)徹(che)軍(jun)委(wei)主(zhu)席(xi)負(fu)責(ze)製(zhi)，按(an)照(zhao)國(guo)防(fang)和(he)軍(jun)隊(dui)現(xian)代(dai)化(hua)新(xin)“三步走”戰略，推進政治建軍
、改革強軍、科技強軍、人才強軍、依法治軍，邊鬥爭、邊備戰
、邊建設
，加快機械化信息化智能化融合發展

，提高捍衛國家主權、安全
、發展利益戰略能力。要加快先進戰鬥力建設，推進軍事治理現代化
，鞏固提高一體化國家戰略體係和能力。

全會強調
，全黨全國各族人民團結起來為實現“十五五”規劃而奮鬥。堅持以黨的自我革命引領社會革命，持之以恒推進全麵從嚴治黨，增強黨的政治領導力
、思想引領力
、群眾組織力
、shehuihaozhaoli，tigaodanglingdaojingjishehuifazhannengliheshuiping

，weituijinzhongguoshixiandaihuaningjubangboliliang。yaojianchihejiaqiangdangzhongyangjizhongtongyilingdao
，tuijinshehuizhuyiminzhufazhijianshe

，chongfentiaodongquanshehuitoushenzhongguoshixiandaihuajianshedejijixingzhudongxingchuangzaoxing。cujinxianggang
、澳門長期繁榮穩定

，推動兩岸關係和平發展
、推進祖國統一大業
，推動構建人類命運共同體。

全會指出，學習好貫徹好全會精神是當前和今後一個時期全黨全國的重大政治任務。要通過各種方式
，組織好全會精神的學習、宣講、xuanchuan，shiquandangquanshehuilinghuihaoquanhuijingshen。yaoqieshizhuahaoquanhuijingshendeguancheluoshi，jiandingbuyituidonggaozhiliangfazhan，jiakuaigoujianxinfazhangeju，tuidongquantirenmingongtongfuyumaichujianshibufa

，genghaotongchoufazhanheanquan
，tongchoutuijinjingjijianshehegelingyugongzuo
，weijibenshixianshehuizhuyixiandaihuahangshijichu。

quanhuiqiangtiao，zhiguobixianzhidang，dangxingcainengguoqiang。guandangzhidangyueyouxiao
，jingjishehuifazhandebaozhangjiuyueyouli。bixuyiyongyuanzailushangdejianrenhezhizhe
，chizhiyihengtuijinquanmiancongyanzhidang，jianjuebadangdeziwogemingyaoqiuluoshidaowei，tuijindangdezuofengjianshechangtaihuachangxiaohua，jiandingbuyikaizhanfanfubaidouzheng
，weishixian“十五五”時期經濟社會發展目標提供堅強保證。

全會分析了當前形勢和任務，強調堅決實現全年經濟社會發展目標。要繼續精準落實黨中央決策部署
，著力穩就業
、穩企業、穩市場
、穩預期，穩住經濟基本盤，鞏固拓展經濟回升向好勢頭。宏觀政策要持續發力、適時加力，落實好企業幫扶政策

，深入實施提振消費專項行動，兜牢基層“三保”底線，積極穩妥化解地方政府債務風險。

quanhuizhichu，yaoqieshizhuahaominshengbaozhang，duoqudaowajueqianli，jiaqiangwengangcujiuyegongzuo，cujinzhongdianquntiwendingjiuye，jiadaqianxinzhengzhilidu，jiaqiangjibengonggongfuwu，jiejuehaorenminqunzhongjinanchoupanwenti。qieshizhuahaozaihouhuifuzhongjian、受災群眾安置和生活保障工作
，確保受災群眾溫暖過冬。

quanhuiqiangtiao，yaozuohaoanquanshengchanheweihuwendinggongzuo，yajinyashianquanshengchanzeren
，yangeluoshigexiangjianguanzhidu，jianjuefangfanheezhizhongtedashigufasheng。qianghuashipinyaopinanquanquanliantiaojianguan。shenrupaizhahuajiemaodunjiufen，jiaqiangshehuizhianzhengtifangkong，yifadajigeleiweifafanzui。jiaqiangyulunyindao
，youxiaofangfanhuajieyishixingtaifengxian。

全會決定
，增補張升民為中共中央軍事委員會副主席。

全會按照黨章規定，決定遞補中央委員會候補委員於會文、馬漢成
、王健
、王曦、王永紅、王庭凱
、王新偉、韋韜
、鄧亦武、鄧修明、盧紅為中央委員會委員。

全會審議並通過了中共中央紀律檢查委員會關於唐仁健
、金湘軍、李石鬆、楊發森
、朱芝鬆嚴重違紀違法問題的審查報告，審議並通過了中共中央軍事委員會關於何衛東
、苗華、何宏軍、王秀斌
、林向陽、秦樹桐、袁華智、王春寧

、張鳳中嚴重違紀違法問題的審查報告，確認中央政治局之前作出的給予何衛東、苗華
、唐仁健、金湘軍
、何宏軍、王秀斌、林向陽、秦樹桐、袁華智
、王春寧
、李石鬆、楊發森、朱芝鬆、張鳳中開除黨籍的處分。

quanhuihaozhao，quandangquanjunquanguogezurenminyaogengjiajinmidituanjiezaiyixijinpingtongzhiweihexindedangzhongyangzhouwei，weijibenshixianshehuizhuyixiandaihuaergongtongfendou
，buduankaichuangyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinqiangguojianshe、民族複興偉業新局麵。